آمار
| تعداد نشریات | 7 |
| تعداد شماره‌ها | 102 |
| تعداد مقالات | 1,139 |
| تعداد مشاهده مقاله | 1,048,524 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 867,734 |
Ta’ziyeh and Declamation in Shia Tradition: Discourse in Focus | ||
| Journal of Applied Linguistics and Applied Literature: Dynamics and Advances | ||
| مقاله 6، دوره 6، شماره 1، خرداد 2018، صفحه 53-66 اصل مقاله (1.51 M) | ||
| نوع مقاله: Research Article | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22049/jalda.2019.26336.1088 | ||
| نویسندگان | ||
| Amin Karimnia* 1؛ Maryam Sabbaghi2 | ||
| 1Associate Professor of Applied Linguistics, Fasa Branch, Islamic Azad University, Iran. | ||
| 2MA Graduate of TEFL, Jahrom University of Medical Sciences, Iran. | ||
| چکیده | ||
| The central theme of Ta'ziyeh, as one of the Islamic tragic drama and folk theater, in one of the major denominations of Islam (the Shia) is a representation of the siege and massacres of Karbala. This study investigated Ta'ziyeh (alternatively Ta'zïye, Tazīa, Ta'zīya) and its discourse, a form of declamation. The data for analysis were collected from library resources (e.g. books, electronic resources) and observation. The data were analyzed based on Gee's discourse and society model. The study confirmed that Ta'zieh was the most important tragedy in Shiism. The discourse used in Ta’ziyeh, contrary to the Western variations, appeared to be a more spiritual practice than a dramatic genre. Furthermore, the role of Ta'ziyeh writers and performers was explored as agents who have distributed the accounts of the Karbala battle for generations in Iran. The findings, from a global perspective, might emphasize how diverse a culture’s perceptions of religion and its related rituals could be and how a language variety (e.g. declamation) could help frame such perceptions in dramatic genre. The findings could also guide the categories that multi-cultural studies of tragedies may take into account. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| Ta'ziyeh؛ declamation؛ Shia؛ drama؛ Karbala؛ tragedy | ||
| مراجع | ||
|
Abedini, A. (2011). A very old version of Hazrat Abolfazl (AS) Taziye. [Weblog]. Retrieved Febrauary 8, 2017, from http://taziye.persianblog.ir/post/28 Ahmadzadeh, Sh. (2007). A comparative study of heroes in tragedy and tazieh. Human Sciences,54, 427- 444. Amoozadeh, A., &Shafiei, S. K.(2007). Islamicsocialcommunication:Acomparativestudy of Muslimsbelievesand credence patterns in Iranian Taziyeh. International Journal of Social Science& Education,5(2), 309-316.
Arp, T.R., &Johnson, G.(2006). Perrine's literature: Structure, sound, and sense. (10th Ed.). Boston (MA): Thomson Learning-Heinle & Heinle.
Browne, E. (1902).The Literary history of Persia. New York: Charles Scribner's Sons.
Burton, D. (1980). Dialogue and discourse: A sociolinguistic approach to modern drama dialogue and naturally occurring conversation. London: Routledge.
Encyclopedia of Iranica (2008). The Passion of Hossayn. Retrieved March 1, 2017 from http://www.iranicaonline.org/articles/hosayn-b-ali-iii
Gee, J.P. (2011).An introduction to discourse analysis: Theory and practice. (3rd Ed.). New York: Routledge.
Kalantari, E., & Karimnia, A. (2011). Catford’s shift model of translation: A drama-based critical inquiry. Elixir Literature (39), 5012-5016. Karimnia, A., & Khodashenaz, M. R. (2016). Euphemistic strategies used by Iranian EFL learners: Death and lying in focus. Journal of Applied Linguistics and Applied Literature:Dynamics and Advances,4(1), 63-80.
Kharmandar, M.A. (2016). Argumentation-based literary translation quality assessment: A multidisciplinary model. Journal of Argumentation in Context,5(2), 139-156. Doi: 10.1075/jaic.5.2.02kha
Massoudieh,M.T.(1978).ThereligiousmusicofIran,Volume1(TheMusicof Ta'zieh). Tehran: SorooshPublications.
Rafifar, J., &Shirmohammadi, A.(2015). An anthropological study on the origin and content of Ta'zieh.International Journal of Social Sciences,5(4), 63-74. Shojai, M. (2007). Men and their declamations. Tehran: Neyestan Publications.
Short,M.H. (1989).Discourseanalysisandanalysisofdrama.AppliedLinguistics,3(2), 180-202.
Talebinejad, M.R. (2013). Discourse models in passion drama: A comparison of English tragedies and Persian Tazieh. Journal of Language Teaching and Research, 4(1),119-126.
Xu, S. (2005). A cultural approach to discourse. London: Palgrave MacMillan.
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 592 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 537 |
||