Comparing the Metaphorical Orientations of Iranian Male and Female English Learners

Azabdaftari, B. (2018). A Tribute to Professor H. G. Widdowson. The Journal of Applied Linguistics and Applied Literature: Dynamics, and Advances,6(1), 13-26.

de Beauvoir, S. (1997). The second sex. London: Vintage.

Bugelski, B. R., Kidd, E., &Gemen, J. (1968). Image as a mediator in one-trial paired-associate learning. Journal of Experimental Psychology, 76, 69-73.

Cameron, L. (1999a). Operationalizing “metaphor” for applied linguistic research. In L. Cameron and G. Low (Eds.). Researching and Applying Metaphor (pp. 3-28). Cambridge: Cambridge University Press.

Cameron, L. (1999b). Identifying and describing metaphor in spoken discourse data. In L. Cameron and G. Low (Eds.). Researching and Applying Metaphor (pp. 105-132). Cambridge: Cambridge University Press.

Center, Y., Freeman, L., Robertson, G., &Outhred, L. (1999). The effect of visual imagery training on the reading and listening comprehension of low listening comprehenders in year 2. Journal of Research in Reading, 22, 241–256.

Cortazzi, M. &Jin, L. (1999). Bridges to learning: Metaphors of teaching, learning and language. In L. Cameron and G. Low (Eds.). Researching and Applying Metaphor (pp. 149–76). Cambridge: Cambridge University Press.

Dahmardeh, M. (2009) English language teaching in Iran and communicative language teaching. PhD thesis, University of Warwick.

Donaghy, K. &Xerri, D. (2017, Eds.). The image in English language teaching. Malt, Spain: ELT Council.

Dornyei, Z., Csizer, K., & Nemeth, N. (2006). Motivation, language attitudes and globalization: A Hungarian perspective. Clevedon: Multilingual Matters.

Dornyei, Z., & Chan, L. (2013). Motivation and vision: An analysis of future L2 self-images, sensory styles, and imagery capacity across two target languages. Language Learning, 63(3), 437-462.

Dörnyei, Z., &Kubanyiova, M. (2014). Motivating learners, motivating teachers: Building vision in the language classroom. Cambridge: Cambridge University Press.

Farjami, H. (2012a). EFL learners’ metaphors and images about foreign language learning. Studies in Second Language Learning and Teaching, (1), 93-109.

Farjami, H. (2012b). English learners' metaphors and images of vocabulary learning. Sheikhbahaee EFL Journal, 1(2), 75-90.

Farjami, H. (2012c). EFL student’s images and metaphors of grammar learning. Iranian Journal of Applied Linguistics, 15(1), 19-41.

Galton, F. (1883/1907/1973). Inquiries into Human Faculty and its Development. New York: AMS Press.

Gerngross, G., Puchta, H., &Thornbury, S. (2006). Teaching grammar creatively. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Gibbs, R., Lima, P., &Francozo, E. (2004). Metaphor is grounded in embodied experience. Journal of Pragmatics, 36(7), 1189-1210.

Gray, J. (1992). Men are from Mars, Women are from Venus. New York: HarperCollins.

Green, M. C., & Donahue, J. K. (2009). Simulated world: Transportation into narratives. In K. D. Markman, W. M. P. Klein, & J. A. Suhr (Eds.), Handbook of imagination and mental simulation (pp. 241–256). New York: Psychology Press.

Janfeshan, K. &Pourarian, M.M. (2017). The impact of gender on using reading sub skills in Iranian EFL learners reading comprehension. The Journal of Applied Linguistics and Applied Literature: Dynamics and Advances, 5(2), 47-60.

Kaufman, S. B. (2006). Sex differences in mental rotation and spatial visualization ability: Can they be accounted for by differences in working memory capacity? Intelligence, 35, 211-233.

Kim, T. Y. (2009). Korean elementary school students' perceptual learning style, idea L2 self and motivated behavior. Korean Journal of English Language and Linguistics, 9(3), 461-486.

Kim, Y.K., & Kim, T.Y. (2011). The effect of Korean secondary school students' perceptual learning styles and ideal L2 self on motivated L2 behavior and English proficiency. Korean Journal of English Language and Linguistics, 11, 21-42.

Kittay, E. (1987). Metaphor: Its cognitive force and linguistic structure. Oxford: Oxford University Press.

Kosslyn, S. M. (1994). Images and brain: The resolution of imagery debate. Cambridge, MA: MIT Press.

Kosslyn, S. M. (1995). Introduction. In M.S. Gazzaniga (Ed.), The cognitive neurosciences, (pp. 959-961). Cambridge, MA: MIT Press.

Lakoff, G. (1987). Women, fire, and dangerous things. Chicago, IL: Chicago University Press.

Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. New York: Chicago University Press.

Linn, M. C., & Peterson, A. C. (1986). A meta-analysis of gender differences in spatial ability: Implications for mathematics and science achievement. In J. S. Hyde & M. C. Linn (Eds.), The psychology of gender: Advances through meta-analysis, (pp. 67-101). Baltimore: The Johns Hopkins University Press.

Moulton, S. T., &Kosslyn, S. M. (2009). Imagining predictions: Mental imagery as mental emulation. Philosophical Transactions of the Royal Society B, 364, 1273-1280.

Muir, C., &Dörnyei, Z. (2013). Directed motivational currents: Using vision to create effective motivational pathways. Studies in Second Language Learning and Teaching, 3(3), 357-375.

Németh, B., & Hoffmann, M. (2006). Gender differences in spatial visualization among engineering students. AnnalesMathematicae et Informaticae33, 169–174.

Oxford, R. (1994). Language Learning Strategies: An Update. ERIC Digest. 1-4.

Romero, E. D., &Bobkina, J. (2017). Teaching visual literacy through memes in the language classroom. In K. Donaghy& D. Xerri (Eds.), The Image in English Language Teaching, (59-70). Malta: ELT Council.

Sheehan, P. W. (1967). A shortened form of Betts’ questionnaire upon mental imagery. Journal of Clinical Psychology, 23, 386-398.

Sheehan, P. W. (1971). Individual differences in vivid imagery and the function of imagery in incidental learning. Australian Journal of Psychology, 23, 279-288.

Sheehan, P. W. (1973). Stimulus imagery effect and the role of imagery in incidental learning. Australian Journal of Psychology, 25, 93-102.

Shen, H. H. (2010). Imagery and verbal coding approaches in Chinese vocabulary instruction. Language Teaching Research, 14, 485–500.

Shepard, R. N. (1994). Perpetual-cognitive universals as reflections of the world. Psychonomic Bulletin and Review, 1, 2-28.

Solso, R. L., MacLin, O. H., &MacLin, M. K. (2008). Cognitive psychology. Boston: Pearson.

Thorndyke, P. W., & Hayes-Roth, B. (1982). Differences in spatial knowledge acquired from maps and navigation. Cognitive Psychology, 14, 580-589.

Titchener, E. B. (1909). Experimental psychology (Vol. 1, Part 1, Student’s manual). New York. McMillan.

Tolman, E. C. (1932). Purposive behavior in animals and man. New York: Appleton-Century.

Voyer, D., Voyer, S., &Bryden, M. P. (1995). Magnitude of sex differences in spatial abilities: A meta-analysis and consideration of critical variables. Psychological Bulletin, 117(2), 250- 270.

Wasilewska, M. (2017). The power of image nation: How to teach a visual generation. In K. Donaghy& D. Xerri (Eds.), The image in English language teaching, (pp. 43-50). Malta: ELT Council.

Woolley, J. D., & Cox, V. (2007). Development of beliefs about storybook reality. Developmental Science, 10(5), 681–693.

Wright, A., & Hill, D. A. (2008). Writing stories: Developing language skills through story making. Crawley, UK: Helbling Languages.