آمار
| تعداد نشریات | 6 |
| تعداد شماره‌ها | 131 |
| تعداد مقالات | 1,634 |
| تعداد مشاهده مقاله | 1,904,092 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,762,211 |
دراسة التناص الحدیثی فی شعر عبد الله بن رواحة على ضوء نظریة التَّعالی النَّصِّی لـ«جیرار جینیت»، أشعاره المنشودة فی ثنایا غزوتی بدر الکبرى والآخرة نموذجاً | ||
| مطالعات نقدی تطبیقی در ادب عربی | ||
| دوره 2، شماره 2 - شماره پیاپی 4، مهر 1405، صفحه 314-328 اصل مقاله (1.15 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله علمی پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22049/manta.2026.31854.1021 | ||
| نویسنده | ||
| عبدالله نورى زاد* | ||
| استاد مدعو گروه زبان و ادبیات عربی دانشکده علوم انسانی دانشگاه گنبد کاووس، گنبد کاووس، ایران | ||
| چکیده | ||
| أثر القرآن الکریم والأحادیث النبویة الشریفة واضح فی شعر کل من أراد الخدمة إلى الإنسانیة من جراء الأدب ومنهم عبد الله بن رواحة. فالدراسة فی شعره تظهر معالم هذا التأثیر الرائع فی المفردات المستعملة ذات دلالات خاصة ومعان معیَّنة، وفی المفاهیم العالیة المستنبطة من الوحیین الشریفین. قمنا فی هذا البحث بدراسة أثر الحدیث النبوی الشریف بمفرداته ومصطلحاته، ومفاهیمه فی أشعار ابن رواحة فی غزوتی بدر الکبرى والآخرة فی إطار التناص الحدیثی على ضوء نظریة جیرار جینیت بمنهج وصفی تحلیلی. فبعد دراسة تحلیلیة لأشعاره فی الإطار الزمنی التأریخی المحدد من منظور التناص بأنواعه المختلفة کما یراه جینیت من صریح، أو غیر صریح، أو ضمنی وصلنا إلى أنَّ الشاعر یستفید من المفاهیم العالیة للأحادیث النبویة الشریفة خیر استفادة مصراعاً بمصراع فی إطار التناص الضمنی، ولم یستفد من جمل الأحادیث الشریفة أو تراکیبها بعینهما أو بتغییرهما ولو یسیراً حفاظاً على قدسیة السنة النبویة الشریفة. ولم نر المفردات المستعملة فی أشعاره المشابهة بألفاظ الأحادیث الشریفة من باب التناص الصریح، بل هو من بدهیات اللغة المشترکة بین نصَّی الحاضر والغائب، والتناص الضمنی هو المستعمل فقط فی أشعاره هذه. فیراعی الشاعر شأن إیراد الأحادیث الشریفة وبیانها زماناً ومکاناً فی قضایا الغزوتین المنشودة عنهما بدقة عالیة، ویشیر إلى بعض مفاهیم أخرى مُبَیَّنة فی الأحادیث الشریفة قبل الغزوتین أو فیما بینها إشارة رائعة مزیِّناً شعره بحکمة السنة النبویة الشریفة من دون مخالفتها. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| التناص الحدیثی؛ جیرار جینیت؛ عبد الله بن رواحة؛ أشعار غزوتی بدر الکبرى والآخرة | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 44 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 35 |
||